"Surtout si la fille est mignone, Nicky Larson ne craint personne"

Nicky Larson (Ryo Saeba en V.O.) est un "nettoyeur", comprenez un tueur. Travaillant à Tokyo, dans le quartier "chaud" de Chibuya, il est aussi un detective privé et un garde du corps redoutable, ayant néanmoins un imperatif : seules les jeunes et jolies clientes peuvent faire appel à ses services. C'est compté sans la présence de Laura (Kaori), une femme de caractère, la petite soeur de son ancien coéquipier assassiné par un groupe maffieux.

CITY HUNTER, que les français connaissent sous le nom de NICKY LARSON, est une série policière à la fois prenante et loufoque. Notre héros commence toujours un épisode dans le délire le plus total, phantasmant sur ses jolies clientes, volant à l'occasion des sous-vêtements féminins, souvent sujet à des saignements de nez (dans les manga, le saignement de nez symbolise l'envie sexuelle).

Notre héros est donc un obsédé sexuel, mais plus du genre idiot que dangereux, car même s'il fait des "visites nocturnes" à ses clientes (qui sont obligées, pour les besoins du scénario, de dormir chez lui), cela se termine toujours très mal pour notre Don Juan : le plus souvent, il se retrouve assommé par la massue de Laura, quand ce n'est pas la frèle cliente qui le tabasse ; parfois, aussi, il doit réfrener ses envies lorsqu'il y a un(e) enfant entre lui et l'objet de son désir : car Nicky est l'ami des enfants, que ce soit des témoins innocents de crime ou des "suivantes" de princesses exilées, il entre dans une fureur noir quand le méchant s'en prends à eux. Et croyez-moi, lorsque Nicky Larson quitte son air niai de dragueur pathétique, il est d'un sérieux et d'un professionnalisme sans faille.

Comme dans le manga, Nicky est entouré de Mamouth (Umibozu), malabar chauve, ancien mercenaire et souffre-douleur de notre héros. Il est à noter que ce "monstre" est secretement amoureux de Nikki, une jeune fille qu'il a pratiquement élevé, et que son point faible c'est...les chatons : dès qu'il est en contact avec une de ses petites créatures, il perds tous ses moyens !

Laura, toujours égale à elle-même, que ce soit en version papier ou télé, est un garçon manqué qui manie toutes les armes avec plus ou moins de bonheur.

Pour résumer, NICKY LARSON est une serie à la fois drôle et passionnante, qui donna lieux à de nombreuses OAV, des films de cinéma en DA ou en live (dont un avec Jackie Chan dans le rôle-titre), et qui, même terminée depuis longtemps, est toujours dans le coeur de ses fans.